Trying Staffel 4

2

Nikkis Impulsivität führt zum unerwarteten Verlauf eines Abends mit Jason und einem geheimnisvollen Mann.

3

Eine Familienfeier führt zu einem grundlegenden Richtungswechsel in der Lebensplanung des Geburtstagskindes.

4

Um Tyler zu unterstützen, sich einfacher einzufügen, gründet Jason eine Junior-Fußballmannschaft. Nikki, Karen und Princess machen sich auf den Weg nach Brighton, doch eine von ihnen hat ein Geheimnis.

5

Ein Tag voller Aussicht auf Entspannung im Spa entpuppt sich als ein sehr anstrengendes Unterfangen. Jasons Plan, sein Fußball-Team enger zusammenzuschweißen, gerät außer Kontrolle.

6

Jasons und Nikkis gute Absichten werden durch alte Freunde zunichte gemacht, während ihre Familie, ohne es zu bemerken, ins Wanken gerät.

7

In Spanien sucht Nikki nach Antworten. Zu Hause muss Jason Verstärkung anfordern, um eine drohende Katastrophe abzuwenden.

8

Scott hat den Punkt erreicht, von dem es kein Zurück mehr gibt. Jason und sein Team stehen vor einem entscheidenden Moment, während Princess eine bedeutsame Entdeckung macht.