The Bear: King of the Kitchen

2

Eine überraschende Inspektion der Gesundheitsbehörde deckt Risse im Fundament des Restaurants auf.

3

Carmy geht zur Al-Anon-Selbsthilfegruppe. Sydney kämpft um den Respekt der Mitarbeiter.

4

Carmy und Richie übernehmen das Catering für einen Kindergeburtstag.

5

In der Küche läuft einiges schief. Sydney findet Lösungen.

6

Richie bemerkt, dass sich die Nachbarschaft verändert. Sugar und Carmy räumen das Büro auf.

7

Ein schlechter Tag in der Küche. Die Spannungen steigen.

8

Die Lage gerät außer Kontrolle. Carmy steht vor einer Entscheidung.