The Hack

2

Polizeidetektiv Dave Cook, ein guter Bekannter von Nick, greift die Ermittlungen eines ungelösten Mordes wieder auf und wird unter Beobachtung gestellt.

3

Nick wird aufgrund der von ihm erhobenen Anschuldigungen zusammen mit seinem Freund Alan von der Medienaufsicht einberufen.

4

An Heiligabend erhält Dave einen Anruf von einem Ganoven, der angeblich neue Informationen hat. Die Ermittlungen werden wieder aufgegriffen.

5

Während Nick neue Allianzen schmiedet, wird Dave vom Anwalt der Verdächtigen vor Gericht belastet.

6

Der Abhörskandal nimmt an Fahrt auf. Nick lernt Daves neue Mitstreiter kennen.

7

Murdoch und sein Sohn werden von einem parlamentarischen Ausschuss angehört. Der Druck auf Nick und Dave wird immer stärker.