Slow Horses – Ein Fall für Jackson Lamb Staffel 5 Folge 3

1

Ein Amoklauf erschüttert London und verschärft den Kampf um das Bürgermeisteramt. Shirley glaubt, dass einer der Slow Horses Ziel eines Anschlags war.

2

Lamb vereitelt einen Anschlag, während Taverner einen entscheidenden Hinweis zur Schießerei in Abbotsfield erhält.

4

Flyte sucht nach Roddys Freundin. Das Team wird zu zwei verschiedenen Wahlkampfveranstaltungen geschickt, um einen weiteren Anschlag zu verhindern.

5

Lamb informiert River und Coe. Roddy wird hinzugezogen, um einen Code zu entschlüsseln. Die Destabilisierungsstrategie nähert sich der letzten Phase.

6

Nur die Slow Horses können die Mission von Farouks Team noch vereiteln und so einen weiteren Massenmord verhindern.