Mit zitternden Händen Staffel 1 Folge 5

1

Als auf einen Jungen, der eine Gang verlassen wollte, geschossen wird, nimmt Kommissar Farid den Klein-Gangsterboss Mehdi ins Visier, der oft Minderjährige anwirbt.

2

Mehdi bedroht Billys Bruder. Dogge merkt, dass er zur Zielscheibe geworden ist, als er im Jugendgefängnis auf einen alten Bekannten trifft.

3

Farid will unbedingt verhindern, dass Mehdi auf der Straße landet. Dogge versucht, seine Schuldgefühle mit Drogen zu lindern, was zu einer gewaltsamen Begegnung führt.

4

Tusse beichtet seine Beteiligung am Tod seines Bruders. Farid überschreitet Grenzen, als er die Mordwaffe sucht.