The Brothers Sun

2

Charles macht Bruce mit seinem ungewöhnlichen Metier vertraut, als er versucht, eine Leiche zu entsorgen. Doch wohin er auch geht, wird er zur Zielscheibe.

3

Bruce ist spurlos verschwunden. Mama Sun und Charles suchen bei einem Mah-Jongg-Spiel und in einem Seafood-Restaurant nach Antworten. Aus Feinden werden Verbündete.

4

Bruce will sich aus dem Familiengeschäft heraushalten und sich auf die Schule und Improv konzentrieren. Doch als ein Triadentreffen gefährlich wird, müssen die Suns umdenken.

5

Nach den Angriffen versucht Bruce, seiner Familie zu helfen, Mama Sun macht sich ihr Wissen zunutze und Charles wacht verletzt an einem fremden Ort auf.

6

Mama Sun reist nach Taiwan und erfährt erschütternde Neuigkeiten. Die Brüder suchen Unterschlupf im Ferienhaus eines Prominenten. Bruce und Grace kommen einander näher.

7

Während sich die Geister in Los Angeles versammeln, bekommt die Familie unerwarteten Besuch, der ihre Pläne durchkreuzt. Ein bedeutendes Treffen artet in Chaos aus.

8

Das Leben und Vermächtnis der Suns steht auf dem Spiel, als alte Wunden und bittere Wahrheiten ans Licht kommen. Bruce trifft eine wichtige Entscheidung für seine Familie.